על ההיבריס

ישנן 2 משמעויות למושג ההיבריס.

המשמעות המודרנית יותר היא גבהות לב מוגזמת, המלווה על פי רוב בהתרברבות, שאין מאחוריה דבר.
החוטא בחטא ההבריס, מבושם מכוחו שלו ומזלזל ביריביו.
ביוון העתיקה האמינו החוטאים בחטא ההיבריס כי בידיהם כח השמור לאלים בלבד, והעמידו עצמם כשווים לאלים.

המשמעות העתיקה יותר, אולי המקורית, של ההיבריס  היא אמירתם או עשייתם של דברים שמטרתם להביך ברבים או להשפיל את נשוא העלבון, ללא מטרה אחרת זולת סיפוק עצמי.
אכילס הביס את הקטור, גיבור טרויה, בקרב איתנים מחוץ לחומותיה של העיר. במקום לכבד את יריבו הראוי, בחר לרתום את גופתו למרכבה ולהקיף את טרויה, עד אשר לא ניתן יהיה עוד לזהות את גופתו.
חטא ההיבריס של אכילס, הכעיס את האלים, מגיני טרויה, וחרץ את גורלו שלו.

אם הייתי כותב היום מילון, הייתי שוקל לצרף את תמונתו של אייל ברקוביץ' לצד זו של אכילס בערך היבריס. ברקוביץ' הצליח לעמוד בכל פירוש של היבריס שבו תבחרו.

אמש ניצחה באיירן מינכן את מכבי חיפה 3:0 לעיניי כ-40,000 איש ועוד כמה זוגות עיניים מול מסכי הטלוויזיה.
במחצית הראשונה של המשחק לא חדל ברקוביץ' להמעיט בערכה של האורחת מגרמניה. "זו לא קבוצה", "הם איטיים וגמלוניים", "עבורו (גומז) שילמו 35 מליון יורו? כמה שווארמות הוא אכל מאז?" אלה הן רק חלק מהמחמאות שקיבלו האורחים.
מרגע שספגו החיפאים את השער הראשון, השתנו כמובן הזמירות והגאון מוילנה החל לשלח את חיציו המורעלים בשחקני מכבי חיפה. (יורם ארבל אגב, הוכיח שוב חוט שדרה של רכיכה והצטרף כמו שבוי בקסמו של ברקוביץ' לכל הרינונים).

עכשיו, למרות הכל, בואו נודה באמת... אנחנו אוהבים את ברקוביץ'. האיש מוסיף המון צבע לאירועים שאחרת היו אעפס אפורים. אני לא יודע מה זה אומר עלינו, האם יש חטא הבריס מדרגה שנייה? סיוע לדבר הבריס? הבריס באמצעות שליח?
(ואולי בכלל אני צריך לדבר רק בשם עצמי...)
עד כמה שאנחנו אוהבים את ברקוביץ', כולנו הרענו בסתר ליבנו לאחד, ג'ון הארטסון, שברגע אלים אבל קסום אחד בעט בפניו של אייל לפני שנים והוכיח שיש דרך להשתיק את הפה הגדול ולו לרגע קטן של חסד.

מי שלא חטא בהיבריס היתה מכבי חיפה, שלמרות שניסתה לשדר בטחון עצמי, לא הפריזה ולא ייחסה לעצמה את כוחותיו של אפולו, פטרון הכדורגל.
כולנו קיווינו לתוצאה אחרת, אבל לכל מי שציפה לתוצאה אחרת נותר לי רק לצטט גב' חביבה ששמה יישמר במערכת:
"ציפיות, יש רק על הכריות".